Sticker prices and financing aside, figuring out which car is really the cheapest to own can be a complicated affair. You have to consider the costs of sales tax, depreciation, fuel, interest on the loan, insurance, maintenance and repair. In this article, I’ll give you the rundown on the best deals over the long haul, broken down my MSRP, total cost of ownership (TCO) and vehicle category.