As Congress eases rules for selling public lands and considers measures to weaken the Endangered Species Act, conservation efforts may rely increasingly on private facilities like the Phoenix Zoo, which supports its Arthur L. and Elaine V. Johnson Foundation Native Species Conservation Center with a portion of its gate receipts.